printEnvoyer à un ami

Règlement grand-ducal du 26 février 2004

Règlement grand-ducal du 26 février 2004 portant détermination des facteurs de capitalisation prévus à l'article 113 du Code des assurances sociales.

(Mémorial A-2004-028 du 09.03.2004, p. 397)

Nous Henri, Grand-Duc de Luxembourg, Duc de Nassau,

Vu l'article 113, alinéa 9, du Code des assurances sociales;

Vu les avis de la Chambre de Commerce, de la Chambre des Métiers, de la Chambre d'Agriculture, de la Chambre de Travail, de la Chambre des Employés privés et de la Chambre des Fonctionnaires et employés publics;

Notre Conseil d'Etat entendu;

Sur le rapport de Notre Ministre de la Santé et de la Sécurité sociale et de Notre Ministre du Trésor et du Budget et après délibération du Gouvernement en Conseil;

Arrêtons:

Art. 1er

Le montant du rachat des rentes d'accidents professionnels est calculé à l'aide des facteurs de capitalisation figurant en annexe au présent règlement et en faisant partie intégrante.

Art. 2

Notre Ministre de la Santé et de la Sécurité sociale et Notre Ministre du Trésor et du Budget sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent règlement qui sera publié au Mémorial.

Villars-sur-Ollon, le 26 février 2004.

Henri

Le Ministre de la Santé et de la Sécurité sociale,

Carlo Wagner

Le Ministre du Trésor et du Budget,

Luc Frieden

Annexe

Facteurs de capitalisation à utiliser pour le calcul du montant du rachat des rentes des accidentés du travail

Age Hommes
(äx12)
Femmes
(äy12)
Age Hommes
(äx12)
Femmes
(äy12)
0 23,6631 24,1445 50 15,8362 17,7768
1 23,7083 24,2095 51 15,5096 17,4997
2 23,6522 24,1675 52 15,1834 17,2234
3 23,5883 24,1125 53 14,8582 16,9482
4 23,5102 24,0668 54 14,5214 16,6629
5 23,4349 24,0195 55 14,1726 16,3673
6 23,3567 23,9586 56 13,8248 16,0608
7 23,2816 23,8953 57 13,4787 15,7306
8 23,1912 23,8294 58 13,1343 15,4134
9 23,1035 23,7671 59 12,7505 15,0718
10 23,0060 23,6961 60 12,3813 14,7305
11 22,9110 23,6285 61 11,9997 14,3898
12 22,8058 23,5520 62 11,6639 14,0239
13 22,6964 23,4724 63 11,2733 13,6449
14 22,5960 23,3961 64 10,9000 13,2929
15 22,4918 23,3235 65 10,5147 12,887 5
16 22,3698 23,2347 66 10,1481 12,5239
17 22,2500 23,1492 67 9,7703 12,1333
18 22,1398 23,0535 68 9,4129 11,7151
19 22,0255 22,9609 69 9,0455 11,3117
20 21,9145 22,8787 70 8,6999 10,9095
21 21,7920 22,7794 71 8,3446 10,5101
22 21,6727 22,6689 72 7,9961 10,0815
23 21,5492 22,5759 73 7,6378 9,6387
24 21,4294 22,4647 74 7,2863 9,2284
25 21,3055 22,3492 75 6,9418 8,7893
26 21,1608 22,2215 76 6,5881 8,3686
27 21,0276 22,1196 77 6,2772 7,9517
28 20,8728 21,9906 78 5,9396 7,5215
29 20,7295 21,8486 79 5,6100 7,1119
30 20,5635 21,7251 80 5,3067 6,6900
31 20,3914 21,5806 81 5,0317 6,2898
32 20,2219 21,4306 82 4,7490 5,8950
33 20,0555 21,2998 83 4,4762 5,5425
34 19,8549 21,1302 84 4,2317 5,17 97
35 19,6658 20,9625 85 3,9809 4,8057
36 19,4697 20,8057 86 3,7023 4,5117
37 19,2763 20,6252 87 3,5081 4,1909
38 19,0357 20,4377 88 3,2896 3,8973
39 18,8163 20,2704 89 3,0824 3,6306
40 18,5781 20,0595 90 2,8872 3,3365
41 18,3313 19,8688 91 2,6854 3,1070
42 18,0963 19,6611 92 2,4919 2,8309
43 17,8419 19,4456 93 2,3245 2,5781
44 17,5779 19,2315 94 2,1500 2,3093
45 17,3042 19,0096 95 1,9195 2,0178
46 17,0204 18,7687 96 1,6314 1,6712
47 16,7373 18,5396 97 1,2021 1,2133
48 16,4439 18,2808 98 0,9963 1,0027
49 16,1397 18,0333 99 0,5417 0,5417
  100 0,0000 0,0000