printEnvoyer à un ami

Art. 120.

(1 )La loi modifiée du 18 décembre 1986 promouvant le développement de l’agriculture est abrogée.

(2) La loi modifiée du 27 juin 2016 concernant le soutien au développement durable des zones rurales est abrogée. Toutefois :

1°    l’article 76 relatif à la restitution des aides reste applicable aux aides allouées au titre de ladite loi ;
2°    le paiement des aides allouées au titre de ladite loi est opéré conformément aux conditions qu’elle prévoit ;
3°    l’article 2, paragraphes 3 et 4 définissant la notion d’exploitant à titre principal est maintenu pour le besoin des lois autres que la loi modifiée du 27 juin 2016 précitée qui se réfèrent à cette notion.